Je suis née à Paris le 4 mars 1936, et mon frère Armand le 14 janvier 1939, à Paris également. J’avais quatre ans lorsque j’ai quitté Paris.

Mes souvenirs sont très flous en ce qui concerne ma famille. Mon père était tailleur et je me souviens du bruit de la machine à coudre, car il travaillait à la maison.

En juin 1940, mes parents ont décidé de nous emmener, mon frère et moi, hors de Paris, pour nous cacher.

Pendant l’exode, alors que nous étions dans le train, ma mère a été tuée par un bombardement, je ne sais pas à quel endroit.

Mon père nous a cachés d’abord dans un orphelinat, puis successivement dans des familles dans différents villages. Je n’ai retrouvé que le nom de Condé-en-Brie (Aisne) grâce à une lettre datée du 20 octobre 1945 que m’avait adressée Mme Bourgeois, la personne chez qui j’avais été cachée dans ce village.

Mon père est revenu à Paris, seul, et il a vécu dans notre appartement, 10 rue Popincourt, à Paris, jusqu’à son arrestation. Il a été transféré à Drancy, puis déporté à Kaunas ou à Tallinn par le convoi 73, et il n’est jamais revenu.

Jacqueline Yaël Houlli